 |
||
|
Más información en: www.facebook.com/sanven.restauracion ~ www.twitter.com/sanven_sl
FIN DE PROMOCIÓN 20.07.11
Desde SANVEN y Coca Cola en sus 125 aniversario queremos agradecer a todos los participantes sus ganas y su ilusión.
Bases de la promoción: “Tu peso en: …. Coca-Cola”
Empresa Responsable de la Promoción: SANVEN, Restauración Automática S.L., (SANVEN) calle Valdelamaestra 16 Polígono Industrial Los Villares – 37184 Villares de la Reina – Salamanca. Fechas de la Promoción: Del 20 Junio de 2011 al 20 de Julio 2011 ambos incluidos. Ámbito: En todas las Maquinas Expendedoras de Refrescos y Mixtas Atendidas y/o Explotadas por Sanven. Producto promocional: Todos los tipos de Envases de productos Coca-Cola (CON PREMIO) que expendan las máquinas Expendedoras de SANVEN, excepto el AGUA.
A.- ¿Quién puede participar? Podrán participar todas las personas físicas residentes en España durante la Promoción, que tengan 14 años o más.
B.- ¿Cómo participar en los premios?
B.1.- PARTICIPACIÓN: Premios Directos. 1. Para poder participar se precisará de PUNTOS con PREMIO DIRECTO, que aparecen mediante una pegatina adherida en los embases del producto promocional. 2. Se podrán canjear directamente a través del personal de SANVEN o en las oficinas centrales de SANVEN, Restauración Automática S.L., calle Valdelamaestra 16 Polígono Industrial Los Villares – 37184 Villares de la Reina – Salamanca. EXCEPTO el premio de TU PESO EN COCA-COLA, que SOLO será entregado en las oficinas centrales de SANVEN, Restauración Automática S.L.
Listado de Premios Directos:
· (50 unidades) Botella de 1 Litro de Coca-Cola · (15 Premios = 30 Unidades) 2 Entradas de Cine (Las entradas de Cine, pueden estar sujetas a películas y horarios concretos así como salas previamente establecidas) · (50 Unidades) Regala una Botella de Un Litro de Coca-Cola a: Un amigo, a Un Familiar, etc. (Es necesario los datos del participante así como los datos de la persona a la que quiera obsequiar, el ámbito de entrega de Regalos se delimita a Salamanca Capital) · (3 premios) TU PESO EN COCA-COLA (Cada kilo de peso equivale a un litro de Coca-Cola)
B.2.- PARTICIPACIÓN: Premios por Acumulación de Puntos.
1. Para poder participar se precisará de PUNTOS, que aparecen mediante una pegatina adherida en los embases del producto promocional. 2. El usuario podrá ir sumando PUNTOS a medida que los vaya acumulando. 3. Una vez que el usuario tenga acumulados un mínimo de 2 PUNTOS, podrá optar por participar en los premios con Sorteo, o acumular más puntos para conseguir el Regalo por Acumulación. 4. Cada usuario podrá acumular cuantos puntos quiera para poder canjearlos por los regalos de forma directa.
Listado de Premios por Acumulación de PUNTOS:
· 6 puntos: 6 Latas de Refresco (Siempre un producto Coca-Cola igual o similar al que expenden las maquinas expendedoras fruto de la promoción) · 10 puntos: 9 Latas de Refresco (Siempre un producto Coca-Cola) y una Camiseta (Producto de promoción Coca-Cola, sin opción a elegir talla ni diseño) Hasta un máximo de 100 camisetas para toda la promoción, que serán entregadas por riguroso orden de petición. · 20 puntos: 12 Latas de Refresco (Siempre un producto Coca-Cola) y 2 Entradas de Cine (Las entradas de Cine, pueden estar sujetas a películas y horarios concretos así como salas previamente establecidas) Hasta un máximo de 30 entradas para toda la promoción, que serán entregadas por riguroso orden de petición.
B.3.- PARTICIPACIÓN: Premios por Sorteo.
1. Para poder participar se precisará un mínimo de 2 PUNTOS, que aparecen mediante una pegatina adherida en los embases del producto promocional. 2. Se puede participar tantas veces tengamos la suma de 2 puntos, siempre deben ir acompañados de la siguiente información: Nombre del Participante / Dirección / Numero de Teléfono móvil / Dirección de e-mail / Empresa y/o lugar donde adquirió los productos de la promoción. 3. La forma de participación es entregar los dos puntos y todos los datos a personal de Sanven o enviarlos a las oficinas centrales de SANVEN, Restauración Automática S.L., calle Valdelamaestra 16 Polígono Industrial Los Villares – 37184 Villares de la Reina – Salamanca. 4. El sorteo de todos los participantes será el día 26 de Julio de 2.011 en las Oficinas Centrales de Sanven, Restauración Automática. S.L. 5. Los Premios serán entregados SOLO en las Oficinas Centrales de Sanven Restauración Automática, dentro del periodo de la promoción.
Listado de Premios por Sorteo:
· ( 3 premios = 6 Unidades) 2 Carreras en un circuito de Karting. (El premio está sujeto a un circuito concreto y a horarios y días previamente establecidos, así como a la normativa propia del circuito) · ( 1 premio) TU PESO EN COCA-COLA (Cada kilo de peso equivale a un litro de Coca-Cola)
C.- Descripción, Sorteo y entrega del Premio
1. El máximo de tiempo para poder canjear los Regalos Directos y los Puntos para Acumulación por Regalos serán 30 días naturales desde el día siguiente a la finalización de la promoción. 2. El máximo para poder participar en el sorteo de Premios por Sorteo será el viernes 22 de Julio de 2.011, antes de las 15.00 H. 3. La fecha para el sorteo de los puntos de Premios por Sorteo será el martes 26 de Julio de 2.011 en las Oficinas Centrales de Sanven. 4. Si los PUNTOS no se canjean durante el plazo y por el procedimiento que se establece en las presentes Bases, se considerará que el Ganador renuncia al regalo, y éste pasará a disposición de la Organización. 5. En el caso de que un usuario envié menos de 2 puntos válidos para participar en los Premios con Sorteo, perderán validez. 6. El código y/o ticket para las entradas de cine y circuito karting serán canjeable por 2 entradas en las taquillas de los cines y circuito karting adheridos a la Promoción. 7. Premios Directos, podrán ser canjeados directamente por el personal de Sanven o en la oficinas Centrales de Sanven Restauración Automática, dentro del periodo de la promoción, EXCEPTO el premio de TU PESO EN COCA-COLA, que SOLO será entregado en las oficinas centrales de SANVEN, Restauración Automática S.L. 8. Premios por Acumulación de Puntos, podrán ser canjeados directamente por el personal de Sanven o en las Oficinas Centrales de Sanven Restauración Automática, dentro del periodo de la promoción 9. Premios por Sorteo, serán entregados SOLO en las Oficinas Centrales de Sanven Restauración Automática, dentro del periodo de la promoción.
D.- Causas de descalificación de un participante de la Promoción.
La presente Promoción pretende que la competición entre los distintos participantes se haga con igualdad de oportunidades y con estricto respeto a las normas de la buena fe. En caso de utilización abusiva o fraudulenta de estas Bases dará lugar a la consiguiente descalificación del participante en la Promoción. Sin perjuicio de lo anterior, se entenderá sin carácter taxativo y cerrado, que se produce fraude, cuando: 1. Se intente enviar un PUNTO falso, o perteneciente a otros productos distintos de los productos que forman parte de la presente Promoción. 2. Se intente falsificar PUNTOS, TICKET O REGALOS DIRECTOS que aparece en las etiquetas de los productos promocionados. La constatación de cualquiera de estas circunstancias durante el concurso, supondrá la descalificación automática del concurso. En caso de constatar las citadas irregularidades con posterioridad a la aceptación del premio, la Organización se reserva el derecho de ejercitar todas las acciones legales que le asista contra los infractores.
E.- Otras Normas aplicables a las Promoción.
E.1 Legislación aplicable:
Esta Promoción se rige por la legislación vigente en -España y por las presentes Bases que han sido depositadas ante el Ilustre Abogado de Salamanca, D. Carlos Méndez Santos.
E.2 Datos personales:
El tratamiento de los datos personales de los participantes y ganadores de la presente Promoción es obligatorio en los términos expuestos en las presentes Bases. De acuerdo con lo anterior, la mera participación en esta Promoción implica necesariamente la aceptación expresa por el interesado del tratamiento de sus datos personales de acuerdo con lo descrito en las presentes Bases. De acuerdo con la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal (LOPD) Sanven, Restauración Automática, S.L. (en adelante SANVEN), con domicilio social en calle Valdelamaestra 16, Polígono Industrial Los Villares – Villares de la Reina 37184 - Salamanca, informa a participantes y ganadores (en adelante también interesados) que los datos personales que se faciliten para participar en la presente Promoción serán almacenados en un fichero responsabilidad de SANVEN de acuerdo con los siguientes términos y condiciones:
a. Finalidades de tratamiento y cesiones de los datos de los interesados Los datos de los participantes en la presente Promoción serán tratados por SANVEN con las siguientes finalidades que tienen carácter enunciativo pero no limitativo:
Asimismo, si el interesado resultara ganador de la Promoción sus datos serán tratados con las siguientes finalidades:
En relación con las cesiones descritas, SANVEN informa al interesado que, cuando los destinatarios de los datos se encuentren fuera del territorio del Espacio Económico Europeo, la comunicación de los referidos datos implicará la transferencia internacional de datos a fin de ejecutar las condiciones establecidas en las presentes Bases. Asimismo, sus datos podrán ser cedidos al Abogado depositario de las Bases a fin de controlar la legalidad de la Promoción y su desarrollo, a Hacienda a fin de practicar la retención fiscal que corresponda así como a Jueces, Tribunales, asociaciones de consumo o cualesquiera otros terceros a quienes SANVEN se viera obligada a comunicar la información en caso de impugnación por parte del interesado o reclamación de cualquier índole interpuesta por SANVEN o por el propio interesado.
b. Consentimiento del interesado para el tratamiento y cesión de sus datos
Dado el carácter obligatorio del contenido del tratamiento de los datos personales del interesado, la inscripción y participación del interesado en la presente Promoción supone la plena aceptación expresa las finalidades de tratamiento indicadas y de todas las cesiones de sus datos expuestas. Por tanto, si el interesado no consiente algún tratamiento y/o cesión de sus datos deberá abstenerse de participar en la presente Promoción. No obstante lo anterior, en cualquier momento el interesado podrá ejercitar sus derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición en los términos indicados en las presentes Bases.
c. Actualización de los datos
Finalmente, se pone en conocimiento del interesado que, como titular de los datos proporcionados a SANVEN, queda obligado a comunicar en el menor plazo de tiempo a SANVEN cualquier variación de los mismos con el fin de que la citada entidad pueda proceder a su actualización. En tanto no se comunique lo contrario a SANVEN se entenderá que los datos proporcionados por el interesado son exactos y actuales.
d. Comunicación de datos de terceros por parte del interesado
Asimismo, en el caso de que el interesado deba facilitar datos de carácter personal referentes a terceras personas como acompañantes en su disfrute del premio- incluyendo el dato de la imagen- deberá, con carácter previo a su comunicación, informar a dichos terceros de los extremos contenidos en la presente comunicación y en todo caso, de la finalidad de la cesión. A tales efectos, la comunicación de datos personales de terceros queda condicionada al principio de necesidad y proporcionalidad y a la comunicación de datos actuales y veraces, y requiere con carácter previo informar y solicitar el consentimiento a dichos terceros para el tratamiento de sus datos salvo que exista una habilitación legal al efecto.
e. Derechos de imagen y propiedad intelectual
Respecto a los derechos de imagen de los participantes y a la posible realización por los participantes de alguna creación susceptible de generar derechos de propiedad intelectual, los participantes en la Promoción, al participar, automáticamente ceden los derechos de propiedad intelectual así como los derechos de imagen que se deriven a SANVEN en los términos que a continuación se indican. e.1.- Derechos de imagen De conformidad con la Ley 1/1982 de protección civil, derecho al honor, intimidad personal y familiar y a la propia imagen, los participantes y los ganadores ceden a SANVEN los derechos sobre su imagen que se deriven de su participación en la Promoción a través de cualquier medio de reproducción tanto electrónico (Internet, cd y otros análogos) como convencional (papel, fotografías y otros análogos), en cualquier medio o sistema técnico o tecnológico existente en la actualidad o que se encuentre en fase de investigación y desarrollo (incluyendo a título de ejemplo sin carácter limitativo la explotación en Internet; la explotación televisiva en cualquier forma; la explotación mediante telefonía móvil; proyección o exhibición pública cinematográfica, no cinematográfica o a través de cualquier otro medio que sea de interés de SANVEN , por el máximo de tiempo legalmente permitido y para todos los territorios del mundo para que sea utilizada con fines publicitarios, comerciales o de naturaleza análoga vinculados legítimamente a la proyección pública de SANVEN así como la exposición de la misma en actos públicos o en lugares abiertos al público. A la vista de lo anterior, la participación en la Promoción y en su caso la aceptación del premio por los ganadores, supone la autorización expresa por parte de los participantes de la cesión de derechos expuesta. Sin perjuicio de lo anterior, a título de ejemplo y sin carácter limitativo a continuación se relacionan algunas actuaciones que serán llevadas a cabo por SANVEN:
El uso y publicación de las imágenes y datos de los interesados en su condición de participantes y/o ganadores según lo expuesto en las presentes Bases, no genera ni otorga reembolso, pago de tarifa ni derechos económicos de ningún tipo para el participante y/o ganador. SANVEN informa a los interesados que el tratamiento de los datos personales descrito supone necesariamente la comunicación de los datos de los participantes y ganadores a cualquier tercero con acceso a los medios y canales de comunicación donde se reproduzcan, publiquen o comuniquen públicamente los datos de los interesados. Cuando la reproducción, comunicación pública o publicación de los datos personales de los interesados se realice en medios de comunicación accesibles desde cualquier país del mundo, tal como Internet, el tratamiento de los datos permitirá que terceros situados fuera del territorio del Espacio Económico Europeo puedan conocer los datos personales.
f. Derecho a reportar abusos
Si la Promoción se desarrollase en una web propiedad de SANVEN, se pone en conocimiento del interesado que en el caso de que éste infrinja cualquiera de las normas establecidas en las presentes Bases o SANVEN tenga sospechas fundadas de fraude o en el caso de que un tercero, participante o no de la Promoción, denunciara tales hechos, podrá suspenderse temporalmente la cuenta del interesado si éste figurase como usuario registrado en SANVEN y quedará eliminado automáticamente de la presente Promoción sin perjuicio de que, una vez estudiados los hechos denunciados, pueda reactivarse tanto su cuenta como su participación en la misma. Asimismo, si para el estudio de los hechos acontecidos fuera necesario, SANVEN dará traslado y conocimiento a las autoridades públicas competentes, pudiendo, en su caso, cancelar o dar de baja la cuenta del usuario. En este apartado se ofrece la opción de escribir un texto libre indicando el motivo por el cual quiere reportarse un abuso, siendo aconsejable indicar los datos de contacto con el fin de que SANVEN pueda solicitar información adicional acerca de los hechos denunciados. Los datos de la persona que reporta el abuso y de la persona contra la que se reporta el mismo serán tratados por SANVEN con la finalidad de investigar el reporte de abuso y determinar si debe ser puesto en conocimiento de las autoridades públicas competentes. Los abusos reportados que sean infundados o que persigan como fin causar intencionadamente un perjuicio a un tercero, podrán acarrear consecuencias jurídicas de tipo civil, penal y/o administrativo a la persona que ha reportado el falso abuso. En todo caso queda expresamente prohibido al usuario reportar y/o notificar abusos utilizando identidades de otras personas.
g. Alcance del contenido del tratamiento de los datos personales del interesado
Lo establecido en las presentes Bases en relación con el contenido del tratamiento de datos personales de los participantes y ganadores, es complementario y no excluyente de cualesquiera otros textos legales informativos comunicados a los citados interesados a través de cupones, formularios de registro, políticas de privacidad y otros documentos en cualquier fase de su participación en la presente Promoción.
h. Ejercicio de los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición
Los participantes, ganadores y cualesquiera otros interesados pueden ejercitar los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición dirigiéndose por escrito y adjuntando fotocopia por las dos caras de su DNI a la siguiente dirección C/ Valdelamestra 16 Polígono Industrial Los Villares – Villares de la Reina- 37184 - Salamanca o a aquella por la que se sustituya en el Registro General de Protección de Datos.
E.3 Modificaciones y/o anexos:
SANVEN se reserva el derecho a realizar modificaciones o añadir anexos sobre las presente Bases en relación con su mecánica y premios, siempre que las mismas estén justificadas o no perjudiquen a los participantes, se realicen dentro del periodo de vigencia de la Promoción, y se comuniquen a éstos debidamente
E.4 Derecho de eliminación participaciones fraudulentas:
SANVEN se reserva el derecho de eliminar justificadamente a cualquier usuario que defraude, altere o inutilice el buen funcionamiento y el transcurso normal y reglamentario de la presente Promoción.
E.5 Identificación:
La identidad de los participantes y ganadores se acreditará exclusivamente por medio de documentos oficiales (DNI., pasaporte u otro documento oficial de identificación).
E.6 Premios
E.7 Aceptación de las presentes bases: La mera participación en esta Promoción supone la aceptación de las presentes Bases.
[ SUBIR ] |
||
